The tradition of storytelling is a Moroccan practice which has been taking place in the central square of Marrakech for many hundreds of years. Much like snake charming, acrobatics and copper working, good storytelling is a revered art which demands natural talent as well as many years of practice.
Across the corners of Morocco, storytelling or ‘Hakawti’ in Darija Arabic fuses comedy, music and local news. In Jemaa el-Fnaa, the beating heart of the red city, two renowned storytellers and friends Abdelilah Amal and Mostafa Dardak have been enthralling the crowds of the square for over 25 years.
Abdelilah and Mostafa use a tambour and a flute to add a musical layer to their storytelling, as well as performing some basic acrobatics dressed as clowns to keep the crowd on their feet! Abelilah and Mostafa’s stories are all in the Moroccan Darija form of Arabic, so the guardian of the Riad Dar Habiba kindly helped to translate their tales, which ranged from the arisen difficulties of the amount of languages spoken in the red city to local mishaps in the square.
You can find the two storytellers between the third call to prayer ‘Al Aser’ and the fourth ‘Al Maghreb’ as they showcase their performance in the square for exactly three hours. This is the ideal time for the Marrakshi locals looking to break the days and routine and keep up to date with the chatter and buzz of the Jemaa el-Fnaa.
Abdelilah and Mostafa’s popularity throughout Marrakech has led them to be asked to participate in television programs such as ‘Alhalka’ on the Medi1 channel, as well as a variety of festivals and comedy shows across the red city.
It’s impossible to know what to expect from Jemaa el-Fnaa, a five minute stroll through it’s centre can have you encountering anything from bird trainers to storytellers like Abdelilah and Mostafa. Create your own story by exploring the red city through the comfort and tranquillity of a Hotel Riad today.