“accommodation terms and conditions” “conditions de logement”