yacout, significat en français